家族のために早めに備える
若い親に遺言書が重要な理由とは。ドイツの相続法、未成年の子ども、不動産、家族の将来に備えるためのポイントを解説します。
YOUTH & POLITICS
9/7/20261 分読む
多くの若い親にとって、遺言書を書くことは「まだ先のこと」に感じられます。それも、ずっと先のことです。死や喪失、別れについて考えること自体が現実離れしていて、恐ろしく感じられるかもしれません。今はまず、子ども、住まい、仕事、保育園、そして忙しい毎日の中で家族の時間をつくることが優先されます。
しかし、親の一方が若くして亡くなった場合、ドイツの法定相続によって、家族が誰も望んでいなかった法的な状況に置かれる可能性があります。未成年の子どもが共同相続人になることもあります。残された親はこれまでどおり父親または母親としてすべての権利と義務を持ちますが、子どもが相続した財産について、あらゆる場面で自由に判断できるわけではありません。
その結果、日常感覚からすると不公平に思える状況が生じることもあります。いわゆる「常識」だけでは解決できない場合があるのです。
大切な人を失った悲しみに向き合うだけでも大きな負担です。それまで二人で築くことを前提としていた生活を、一人で支えなければならなくなることもあります。さらに、残された親の判断の自由を大きく左右する法的な手続きや制約に対応しなければならない場合もあります。
だからこそ、早い段階から自分の相続について考えておく意味があります。
遺言書がなければ、子どもがすぐに共同相続人になることがある
幼い子どもが二人いる既婚の家庭を考えてみましょう。両親はドイツの法定財産制である Zugewinngemeinschaft のもとで生活しており、遺言書を作成していないとします。
この典型的なケースで親の一方が亡くなると、残された配偶者が遺産の半分を相続します。残りの半分を二人の子どもが分け、それぞれ4分の1ずつを相続します。
子どもはドイツ民法上の第一順位の法定相続人にあたり、同じ系統の中では原則として均等に相続します。
複数の相続人がいる場合、遺産はまず相続人共同体の共有財産となります。
家族が暮らしている住宅の持分が遺産に含まれていれば、未成年の子どもも財産法上、その遺産に関与することになります。
これは、その後の生活に実際的な影響を及ぼす可能性があります。
親の一方が亡くなったからといって、通常、青少年局(Jugendamt)が子どもや子どもの相続財産を管理するわけではありません。
両親が共同で親権を持っていた場合、一方の死亡後は、原則として残された親が単独で親権を持ちます。親権には、子どもの財産を管理する権限と義務も含まれます。
そのため、父親または母親は原則として引き続き未成年の子どもの財産を管理します。
日常的な家族生活についても、残された親が引き続き判断します。
ただし、子どもが相続した財産そのものは、法律によって保護された子ども自身の財産です。
この区別を理解することが重要です。
自宅の売却に追加の手続きが必要になることもある
例えば、親の一方が亡くなって数か月後、残された父親が、これまでの家が家族の新しい生活には合わなくなったと感じたとします。
住宅ローンは二人分の収入を前提としていました。父親の両親は別の都市に住んでおり、子どもの世話を手伝うことができます。
そこで父親は家を売却し、子どもたちと一緒に祖父母の近くへ引っ越したいと考えます。
しかし、子どもが共同相続人であり、その不動産が遺産に含まれている場合、父親だけで売却手続きを完結できるとは限りません。
未成年の子どもを代理して行う一定の不動産取引については、家庭裁判所の許可が必要になります。裁判所は、適切な財産管理という観点も踏まえ、その取引が子どもの利益に反しない場合に許可を与えます。
つまり、裁判所が審査するのは財産上の取引です。
家庭裁判所が家族の新しい居住地を決めるわけではありません。
それでも実際の生活では、この二つの問題が結びつくことがあります。現在の家を売却しなければ引っ越しができないのであれば、子どもの財産に関する法的な扱いが、家族の時間的・経済的な選択肢にも影響します。
家を売れないのであれば、新しい住まいをどのように用意すればよいのでしょうか。
こうした保護制度には明確な理由があります。
幼い子どもは、不動産が適正な価格で売却されているかを判断できません。また、自分の持分に相当する売却代金がその後どのように扱われるかを監督することもできません。
そのため法律は、大人が子どもの財産を処分する場合に一定の制限を設けています。
財産目録の作成も、こうした保護の一つです。
未成年の子どもが相続によって財産を取得し、その財産を親が管理する場合、原則として親は財産目録を作成し、家庭裁判所に提出しなければなりません。
ただし法律には例外もあります。その一つが、対象となる財産取得の価額が15,000ユーロを超えない場合です。
こうした規定は子どもを守るためのものです。
一方で残された親にとっては、死別への対応、子どもの養育、家計や生活の再構築を同時に行わなければならない時期に、追加の負担となる場合もあります。
遺言書によって出発点を変えることができる
既婚の両親は、例えば一方が先に亡くなった場合、まず残された配偶者を相続人とし、その配偶者が亡くなった後に子どもが相続するよう定めることができます。
このように夫婦が互いを相続人とし、その後に子どもを相続人とする仕組みは、ドイツ法でも認められています。
最初の相続時に子どもが共同相続人とならなければ、残された親と未成年の子どもの間に、直ちに相続人共同体が成立することはありません。
これにより、住宅、証券口座、その他の相続財産の管理が大幅に簡素化される可能性があります。
ただし、それだけで相続設計が完了するわけではありません。
子どもはドイツ法上、遺留分に相当する Pflichtteil を請求できる権利を持つ者に含まれます。
遺言によって子どもが直接の相続人から外された場合でも、原則として法定相続分の価額の半分に相当する Pflichtteil を請求できます。
この請求は相続人に対して行われ、相続開始時に発生します。
それによって子どもが再び共同相続人になるわけではありません。
しかし、特に財産の大部分が不動産に集中している場合、Pflichtteil の請求が残された親に大きな経済的負担を与える可能性があります。
そのため、「夫婦がお互いを単独相続人にする」という設計を単なる定型文として考えるべきではありません。
財産の内容、不動産の資金計画、Pflichtteil、税務上の影響、以前の関係から生まれた子どもの存在、そして残された配偶者をどの程度法的に拘束したいかを総合的に検討する必要があります。
未婚の両親では状況が大きく異なる
結婚していないパートナーには、単にパートナー関係にあるという理由だけで法定相続権が与えられるわけではありません。
子どもがいて、遺言などによる別の定めがない場合、亡くなった親の財産は子どもが相続し、残されたパートナーは法定相続によって何も受け取れない可能性があります。
例えば二人が住宅をそれぞれ2分の1ずつ所有していた場合、残されたパートナーは自分自身の2分の1をそのまま所有します。
一方、亡くなった人の2分の1の持分は、その人の遺産に含まれます。
未婚の両親の場合は、親権の状況も確認しておく必要があります。
共同親権であった場合、一方の死亡後は原則としてもう一方の親が単独で親権を持ちます。
これに対し、亡くなった親だけが単独親権を持っていた場合、残された親へ親権を移すかどうかは家庭裁判所が判断します。
法律上、子どもの利益に反しない場合には、残された親への移行が想定されています。
相続設計についても、婚姻している場合とは違いがあります。
ドイツ法上、共同遺言を作成できるのは夫婦だけです。
未婚のパートナーは、それぞれ個別に遺言書を作成するか、相続契約を締結することができます。
相続契約には公証が必要です。
遺言書は両親がともに亡くなる場合にも備えることができる
若い親にとって、両親が二人とも亡くなる可能性を考えることはさらに難しいことです。
しかし、この場合についても備えることができます。
両親は遺言などの終意処分によって、親権を持つ親が誰もいなくなった場合に、未成年の子どもの後見人となってほしい人物を指定できます。
この指定には大きな法的意味があります。
家庭裁判所が指定された人物を選任しないことができるのは、法律で定められた一定の理由がある場合に限られます。例えば、その人物を後見人にすることが子どもの利益に反する場合です。
比較的大きな相続財産の管理方法についても、あらかじめ設計できます。
例えば、未成年の子どもが財産を相続し、それを長期間にわたり適切に管理する必要がある場合には、遺言執行者を置くことも考えられます。
ドイツの公証実務でも、相続人が未成年であることは、このような仕組みを利用する理由の一つとして明示されています。
つまり遺言書は、単に「誰がお金や家を受け取るのか」だけを決めるものではありません。
若い親が特に確認しておきたいこと
家族構成が比較的単純だからといって、必ず複雑な相続設計が必要になるわけではありません。
法定相続の仕組みが、自分たちの希望に合っている場合もあります。
それでも若い親は、一度は現在の状況で何が起こるのかを具体的に確認しておくべきでしょう。
次の四つの質問が役立ちます。
現在の家族構成では、誰が相続人になるのか。
その相続割合で、残された親は経済的に十分な判断と行動を続けられるのか。
子どもが未成年の間、不動産やその他の財産はどのように扱われるのか。
両親がともにいなくなった場合、誰に子どもの後見人になってほしいのか。
公証人や相続法を専門とする弁護士による専門的な助言は、非常に有用です。
特に、不動産がある場合、両親が未婚の場合、以前の関係から生まれた子どもがいる場合、比較的大きな財産がある場合、遺言執行、廃除または長期的な拘束を伴う相続設計を考えている場合には、専門家による確認が重要になります。
相続契約には、いずれにしても公証が必要です。
共同遺言についても、公証人の助言を受けることで、意図しない拘束や不明確な表現を避けやすくなります。
遺言書によって、大切な人を失う悲しみそのものをなくすことはできません。
しかし、そのような厳しい状況の中で、残された親が自分自身と子どもたちの生活を整理し、前に進むための助けにはなり得ます。
遺言書は、家族に一定の安心をもたらすことができます。
この記事は、ドイツの相続法および家族法について一般的な情報を提供するものです。個別の法的または税務上の助言に代わるものではありません。
未成年の子ども、不動産、未婚の両親、ステップファミリー、または比較的大きな財産が関係する場合には、具体的な設計について専門家による確認を受けることが推奨されます。
法令情報基準日:2026年8月25日
出典
[1] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1924条「第一順位の法定相続人」, Gesetze im Internet
[2] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1931条「配偶者の法定相続権」, Gesetze im Internet
[3] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1371条「死亡時の財産増加分の清算」, Gesetze im Internet
[4] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1626条、第1629条、第1680条「親権および子どもの代理」, BGB第1626条・第1629条
[5] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1640条「財産目録」, Gesetze im Internet
[6] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1643条・第1644条「許可を必要とする法律行為」, BGB第1643条・第1644条
[7] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1850条「不動産および船舶に関する法律行為の許可」, Gesetze im Internet
[8] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1809条「補充保佐」および第1824条「代理権の除外」, BGB第1809条・第1824条
[9] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第2032条・第2033条「相続人共同体および共同相続人の処分権」, BGB第2032条・第2033条
[10] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第2265条・第2269条「共同遺言および相互の相続人指定」, BGB第2265条・第2269条
[11] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第2303条・第2317条「遺留分に相当する Pflichtteil」, BGB第2303条・第2317条
[12] ドイツ連邦司法省・連邦司法庁, 2026, ドイツ民法典(BGB)第1782条・第1783条「後見人の指定および指定された人物を選任しない場合」, BGB第1782条・第1783条
[13] ドイツ連邦公証人会議, 2026, 「共同生活・パートナーシップ(Lebensgemeinschaft)」, Notar.de
[14] ドイツ公証人会議メディア連合, 2021, 「遺言執行者によって最後の意思を実現する」, Notar.de

会社情報
Léoré Groupは、メディア活動、スタジオサービス、社会的な取り組みを結びつけています。
お問い合わせ
© 2026 Léoré. すべての権利を留保します。
出版物
Léoré Mediaは、社会的意義のある人物、企業、プロジェクトに関するインタビュー、分析、記事を発信しています。
→ Léoré Mediaへ
私たちはドイツ奨学金制度「Deutschlandstipendium」を支援しています


